MISOGA · 菜单
尽情享受的韩国料理
中午轻松便捷，晚上适合分享：在Misoga，我们的厨房新鲜供应韩式经典、韩式小菜与精选菜肴。
欢迎查看我们的最新菜单：菜品、甜点、饮品与葡萄酒。
- 菜品
- 44
- 分类
- 12
- 用餐时段
- 2
推荐搭配
初次来店的推荐菜品
如果您是第一次来Misoga，这几道菜能让您轻松开启一餐：一道适合分享的菜、一碗拌饭、一份暖胃汤品，再加一份香脆炸鸡。
韩式烤牛肉 (So Bulgogi)
甜咸酱汁腌制的韩式烤牛肉，趁热上桌，最适合与同伴分享。
拌饭 (Bibimbap)
米饭、蔬菜、鸡蛋和辣椒酱在餐桌上现场拌匀。新鲜多彩，可选牛肉、鸡肉或素食。
汤与炖菜
泡菜汤和辣牛肉汤带来浓郁、温暖的韩式辣味。
韩式炸鸡
外皮酥脆、内里多汁，可按喜好选择酱料：适合分享，也适合外带。
午市菜单
午市菜单
周一至周五 11:30-14:00 · 点餐至13:30
好选又新鲜现做：盖饭、韩式炒粉丝、乌冬和拌饭，午休时光的理想之选。
사이드 · Sides - 小食与配菜
适合轻食午餐或开胃的小份菜：香脆煎饺、清爽配菜，简单地道的韩国味道。
M4. 군만두 · Gunmandu - 韩式煎饺
五只炸至金黄的煎饺，配小份沙拉。外脆内香，馅料可选牛肉或蔬菜。
- 牛肉CHF 19
- 蔬菜CHF 19
면 요리 · Myeon Yori - 面食
杂菜炒粉丝和炒乌冬，可选牛肉或蔬菜。炒乌冬可选温和或辣味。
M5. 잡채 · Japchae - 韩式炒粉丝（杂菜）
弹润的红薯粉丝与蔬菜轻炒，配泡菜。微甜、坚果香气足，饱腹感恰到好处。
- 牛肉CHF 24
- 素食CHF 22
M9. 볶음 우동 · Bokkeum Udon - 炒乌冬
乌冬面与蔬菜、泡菜同炒，可选温和或香辣。锅气十足、香气扑鼻又顶饱。
- 牛肉CHF 25
- 素食CHF 23
비빔밥 · Bibimbap - 石锅拌饭
拌饭把米饭、蔬菜、鸡蛋和辣椒酱盛进色彩缤纷的一碗，可选鸡肉或牛肉，上桌后拌匀享用。
午餐加购
샐러드 · Saelleodeu - 每日小份沙拉
CHF 5
可作为午餐套餐的加购配菜。可选辣椒酱或酱油。
미소국 · Miso Guk - 味噌汤
CHF 5
可作为午餐套餐的加购汤品。
晚间菜单
晚间菜单
周一至周六 18:00起
适合分享的温暖韩式料理：前菜、烤牛肉、烤肉、拌饭、汤锅、配菜与甜品。
전채 · Jeonchae - 前菜
开席共享的前菜：煎饺、韩式煎饼、炒粉丝和迷你紫菜包饭，酥脆、咸香又清新。
1. 군만두 · Gun Mandu - 韩式煎饺
韩式煎饺配蘸酱。香脆咸鲜，最适合开席时大家一起分享。
- 肉馅（牛·猪）CHF 20
- 素食CHF 20
2. 해물파전 · Haemul Pajeon - 海鲜葱饼
CHF 15
加入海鲜和葱煎制的韩式煎饼，外酥内嫩，非常适合分享。 每份为一张大煎饼。
3. 김치전 · Kimchi Jeon - 泡菜煎饼
CHF 15
以发酵泡菜煎制的韩式煎饼，香辣微酸、口感酥脆，是经典开胃菜。 每份为一张大煎饼。
4. 야채초무침 · Yachae Chomuchim - 韩式凉拌时蔬
新鲜韩式凉拌蔬菜，微辣带酸、清爽开胃，是烤肉与煎炸菜肴旁的一抹清新。
- 辣椒CHF 12
- 酱油CHF 12
5. 잡채 · Japchae - 韩式炒粉丝（杂菜）
CHF 14
小份杂菜：红薯粉丝与蔬菜轻炒，香气柔和，方便分食。
6. 꼬마김밥 · Kkoma Kimbap - 迷你紫菜包饭
CHF 15
小巧的炸制韩式紫菜饭卷，方便拿取与分享。适合当作第一口开胃，也宜搭配较辣的菜。
구이 · Gui - 韩式烤肉
11. 테이블 바비큐 소불고기 · Teibeul Babikyu So Bulgogi - 桌上烤肉·韩式烤牛肉
CHF 52
桌上烤制的腌牛肉和蔬菜。每人CHF 52，至少2人起订。
12. 소불고기 · So Bulgogi - 韩式烤牛肉
CHF 44
甜咸风味的腌制烤牛肉，香气四溢，是Misoga最受欢迎的经典之一。
13. 닭불고기 · Dak Bulgogi - 韩式烤鸡肉
CHF 37
腌制鸡肉煎炒得咸香扑鼻，人人都爱的分享经典。
14. 오징어볶음 · Ojingeo Bokkeum - 辣炒鱿鱼
CHF 37
鱿鱼与蔬菜在香辣酱汁中爆炒，鲜活带劲，献给喜欢韩式辣味的客人。
한식 · Hansik - 韩式特色菜
21. 돼지고기 김치볶음 · Doeji Gogi Kimchi - 泡菜炒五花肉
CHF 38
猪肉与泡菜同炒：浓郁香辣、微微带酸，配米饭一绝。许多老客人仍以旧名 Kim Sam Bok 称呼它。
22. 족발 · Jokbal - 韩式酱猪蹄
CHF 38
韩式慢炖猪蹄，软糯入味。献给钟情浓郁经典的食客的一道硬菜。
23. 고등어구이 · Godeungeo Gui - 韩式烤青花鱼
CHF 33
韩式烤青花鱼，鱼味浓郁、焦香诱人。简单、咸鲜、地道经典。
25. 대구조림 · Daegu Jorim - 韩式炖鳕鱼
CHF 37
韩式做法炖煮的鳕鱼，温热咸香，酱汁拌饭正合适。
26. 잡채 · Japchae - 韩式炒粉丝（杂菜）
CHF 30
晚餐版杂菜：红薯粉丝与蔬菜轻炒，香气温润。
27. 프라이드 치킨 · Fried Chicken - 韩式炸鸡
CHF 30
外酥里嫩的韩式炸鸡。可另加酱料：+CHF 4。
비빔밥 · Bibimbap - 石锅拌饭
蔬菜拌饭，可选牛肉或鸡肉。蔬菜拌饭也可不加鸡蛋，或不加鸡蛋和蘑菇。所有拌饭均含味噌汤。
15. 소고기 비빔밥 · Sogogi Bibimbap - 牛肉石锅拌饭
CHF 38
分量大方的牛肉拌饭：腌牛肉、蔬菜、鸡蛋和辣椒酱。拌到油亮才最好吃。 含味噌汤。可选不加蛋，或不加蛋和蘑菇并使用无麸质酱油。
16. 닭고기 비빔밥 · Dakgogi Bibimbap - 鸡肉石锅拌饭
CHF 35
腌鸡肉拌饭，配蔬菜、鸡蛋和辣椒酱。温热咸香，碗里色彩缤纷。 含味噌汤。可选不加蛋，或不加蛋和蘑菇并使用无麸质酱油。
17. 야채 비빔밥 · Yachae Bibimbap - 蔬菜石锅拌饭
蔬菜拌饭配鸡蛋和辣椒酱。清新均衡，去蛋即可变为纯素。 含味噌汤。可选不加蛋，或不加蛋和蘑菇并使用无麸质酱油。
- 加蛋CHF 33
- 不加蛋CHF 33
- 不加蛋和蘑菇CHF 33
- 素食
- 可做纯素
- 可做无麸质
찌개와 국 · Jjigae & Guk - 汤与炖锅
泡菜汤、辣牛肉汤、年糕饺子汤及牛肋排汤。
반찬 · Banchan - 小菜与配菜
为餐桌添彩的配菜：泡菜、米饭、海苔、小菜、沙拉和味噌汤，与烤肉、汤锅和拌饭都很相配。
51. 김치 · Kimchi - 泡菜
CHF 7
经典韩式发酵泡菜，鲜、酸、辣俱全。小小一碟，个性十足。
52. 밥 · Bap - 米饭
CHF 5
热腾腾的白米饭，质朴温暖。烤肉、汤锅与辣味菜肴的最佳基底。
53. 샐러드 · Saelleodeu - 生菜沙拉
CHF 5
小份新鲜生菜沙拉，为辛辣、煎炸和烧烤菜肴带来一份轻盈。
54. 반찬 · Banchan - 韩式小菜
CHF 7
为餐桌加分的韩式小菜，内容依当日供应而变。
55. 김 · Gim - 烤海苔
CHF 5
烤制韩国海苔：咸香酥脆，配米饭或拌饭正好。
56. 미소국 · Miso Guk - 味噌汤
味噌汤有大小两份，温和暖胃，是一餐安静的陪衬。
- 小份CHF 4
- 大份CHF 7
후식 · Husik - 甜品
辣与烤之后的温柔收尾：韩式甜点、麻糬与冰淇淋，按季节配以水果。
61. 찹쌀떡 · Chabssal Tteok - 红豆糯米糕
CHF 14
红豆馅糯米点心，配抹茶冰淇淋。软糯香甜、微凉收尾。
62. 모찌 아이스크림 · Mochi-Glace - 麻糬冰淇淋
CHF 8
两只麻糬冰淇淋，配时令水果。口味视供应而定。
63. 소르베 · Sorbet - 雪葩
CHF 7
雪葩口味视供应而定。果香清爽，为辛辣菜肴画上干净的句点。
64. 녹차 아이스크림 · Nokcha Ice Cream - 抹茶冰淇淋
CHF 7
清香的抹茶冰淇淋。可另加红豆沙：+CHF 2。
饮品单
饮品与葡萄酒
开胃酒与鸡尾酒、韩国经典酒款、啤酒、茶、咖啡和葡萄酒——韩式餐桌所需，一应俱全。
葡萄酒的年份与库存请向服务人员确认。
开胃酒
Hugo
薄荷、接骨木花、普罗塞克起泡酒与气泡水。
阿佩罗气泡酒
阿佩罗、普罗塞克起泡酒、气泡水与冰块。
白葡萄酒气泡饮
配气泡水清爽微酸，或配雪碧香甜可口。
鸡尾酒
SoSprite
烧酒加雪碧，加冰饮用。
SoBitter
烧酒加苦柠檬汽水，加冰饮用。
MakkoYuzu
马格利米酒加柚子与蜂蜜。
啤酒
Hürlimann / Panaché柠檬啤
Hürlimann拉格啤酒
Feldschlösschen无酒精啤酒
SoMec（烧啤）
Hürlimann啤酒加烧酒。
韩国经典
烧酒（Soju）
以大米和红薯酿制的蒸馏酒。
Cass啤酒
韩国拉格啤酒。
百岁酒（Bekseju）
含人参的草本米酒。
清酒（Jeong-Jong）
米酒，可温饮或冷饮。
马格利米酒
未过滤的韩国米酒。
茶
Misoga招牌茶
蜂蜜人参茶
绿茶
玄米绿茶
茉莉花茶
蜂蜜姜茶
蜂蜜柚子茶
玉米茶
以茶壶供应。
大麦茶
以茶壶供应。
软饮
矿泉水（小）
矿泉水（大）
可口可乐 / 零度
Sinalco / Elmer Citro汽水
Rivella红标 / 蓝标
怡泉姜汁汽水
雀巢冰茶（柠檬 / 蜜桃）
Ramseier苹果气泡饮 / 苹果汁
Granini橙汁
咖啡
瑞士奶油咖啡
浓缩咖啡 / Ristretto
双份浓缩咖啡
起泡酒
Prosecco Brut DOC, Teresa Rizzi
格雷拉 · 轻盈干型。
白葡萄酒
Merlot Bianco Chiar di Luna, Delea
梅洛 · 清新干型。
La Contessa, Manincor
白皮诺、霞多丽、长相思。
Chardonnay IGT Veneto, Az. Agr. Inama
霞多丽 · 梨与苹果香，酸度柔和。
Ribolla Gialla DOC Colli Orientali, Canus
里博拉·吉亚拉 · 柑橘与佛手柑香气。
桃红葡萄酒
Rosa di Luna del Ticino, Delea
梅洛 · 野莓香气，口感均衡。
红葡萄酒
Rioja Edición Crianza DOC, Ramón Bilbao
丹魄 · 成熟果香与胡椒气息。
Primitivo di Manduria, Felline
普里米蒂沃 · 樱桃与地中海香草。
Birillo IGT Maremma, Tenuta Marsiliana
赤霞珠、梅洛。
Valpolicella Ripasso Superiore, Torre d'Orti
科维纳、科维诺内、罗蒂内拉。
Malbec Encuentro, Rutini
马尔贝克 · 黑色浆果、烟草与香草气息。
Rioja Reserva Viña Alberdi DOCA, La Rioja Alta
丹魄 · 经典珍藏风格。
Pinot Noir Oineus, Boris Peter
黑皮诺 · 红色浆果与香料。
Amarone Classico DOCG "I Castei", M. Castellani
深邃温暖，带果干香气。
下一步
看饿了吗？我们乐意为您留一张餐桌。
午市通常只需简单订位即可。烤肉、团体聚餐和包间建议提前咨询，以便我们为您安排合适的餐桌、时段和厨房准备。